Siapa Ulama Pencetus Tombo Ati Limo Perkoro

Assalaamu'alaikum warahmatullaahi wabarakaatuh.

Mau bertanya ini. Siapa sih nama ulama pencetus tombo ati limo perkoro itu? Saya sering mendengar lagu tombo ati ini. Enak sekali. Isinya sarat dengan makna yang luar biasa. Yang menyanyikan tidak hanya satu atau dua orang saja. Banyak sekali. Sedari dulu hingga sekarang. Terima kasih sebelumnya atas informasinya.

 

Jawab:

Wassalaamu'alaikum warahmatullaahi wabarakaatuh.

Memang syair tombo ati ini memang amat terkenal. Banyak orang mengetahui bahkan sudah hafal dengan sendirinya. Hal itu lantaran karena begitu sering mendengar lagu ini. Memang dalam berbagai kesempatan lagu tersebut diperdengarkan. 

Mengenai siapa nama ulama pencetus tombo ati limo perkoro? Ulama tersebut ialah Yahya bin Mu'adz ar-Razi. Tombo ati merupakan bahasa Jawa yang bila diartikan ke dalam bahasa Indonesia artinya obat hati.

Syair lengkap dari tombo ati adalah:

Tombo ati iku limo perkarane

Kaping pisan, moco Qur'an lan maknane

Kaping pindo, sholat wengi lakonono

Kaping telu, wong kang sholeh kumpulono

Kaping papat, kudu weteng ingkang luwe

Kaping limo, dzikir wengi ingkang suwe

Salah sawijine sopo biso ngelakoni

Mugi-mugi Gusti Allah nyembadani

Bila diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia maka:

bat hati ada lima perkaranya

Yang pertama baca Quran dan maknanya

Yang kedua sholat malam dirikanlah

Yang ketiga berkumpullah dengan orang sholeh

Yang keempat perbanyaklah berpuasa

Yang kelima dzikir malam perbanyaklah

Salah satunya siapa bisa menjalani

Moga-moga Gusti Allah mencukupi

Memang hati itu perlu obat. Berbeda dengan fisik manusia. Obat dari penyakit hati itu pun berbeda. Terdapat lima hal yang bisa mengobati penyakit hati sebagaimana yang terdapat di dalam syair di atas.

Tombo ati ada lima perkara ini dalam bahasa arabnya:

dawa' al qalb khamsah asya'

qira'ah al-Qura'an bi at-Tafakkur

khala' al bathn

qiyam al lail

tadzarru' indza as sahr

mujalasah as shalihin

Syair tombo ati bukanlah hal yang asing lagi. Dengan penjelasan di atas tentunya kita sudah hilang rasa penasarannya. Demikian sedikit penjelasan kami semoga bermanfaat. Wallahu a'alam.